新しい年度が始まって ゼロに近い初級を受け持つことになりました。 とは言え国で勉強してきている学生もいるので 本当に何も分からない人ばかりというわけではありません。 初めての授業は「Vます」「Vました」でした。 みんな概念はすぐにわかるのですが、…

みんなの日本語45課「場合は」 本日、2度目です。リベンジです。 前回は「場合は」を勉強するのに、導入やら接続確認やら ありとあらゆる場面で「場合は」を使い反省しました。 tatatatakokoko.hatenablog.com 今回、私が注意したこと。 1 「場合は」はあま…

みんなの日本語 L38で学習する 「〜のは」「〜のが」「〜のを」 これ、学習した時はわかったつもりになる文法かなと思います。 みんなの日本語の場合は 後件がかなり固定されているので 前件を少々アレンジする程度。簡単簡単という雰囲気が流れます。 しか…

マンツーマンレッスンでの出来事です。 かなり話せるのですが 先日、日本に旅行して、「全然聞き取れなかった・・・」 と意気消沈していました。 丁寧体ばかり練習していたから 普通体が全然わかりません。 でも日本人はみんな普通体で話しています。 みたい…

週に5日 授業をやっていると時間が足りない！ なにせ、授業準備に授業の時間以上の時間がかかるから。 でも、4年目のわたくし、もうそんなことは言ってられないと 反省いたしました。 授業準備はタイマーかけて、1文型1時間以内で終わらせる。 だって、パタ…